-
|
| .
|
Junior Member
- Group
- Fan
- Posts
- 4
- Reputation
- 0
- Location
- Villa San Giovanni
- Status
- Offline
|
|
Salve, volevo proporre una traduzione per la novel di Jojo Bizzarre Adventure. La novel il questione di chiama "Purple Haze Feedback" ed è concluso con 8 capitoli. Grazie mille dell'attenzione.
Qui sotto allego un'immagine della copertina:
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
Ci darò un'occhiata per ora, appena terminò qualcosa ti saprò dire di più.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
Junior Member
- Group
- Fan
- Posts
- 4
- Reputation
- 0
- Location
- Villa San Giovanni
- Status
- Offline
|
|
Grazie mille
In italia non è mai stata tradotta
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
in altre lingue è disponibile?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
Salve potreste tradurre la novel di "HighSchool DxD"?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
la traduce già un gruppo mi sembra.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
Allora mi informerò. Grazie comunque
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Confermo che la stiamo traducendo. Non voglio fare spam per rispetto di Ultras quindi non linkerò, dirò solo il nome visto che in fondo collaboriamo in diversi manga XD
Comunque il vecchio team che ha tradotto i primi 18 volumi sono rimasti sono in 2 e si sono uniti a noi dell'Anime Hero e perciò abbiamo ripreso la traduzione. Visto che il volume 19 è già presente e il 20 è cominciato, stiamo continuando il 20 da dove è stato interrotto. Poi in futuro magari faremo anche la nostra versione del 19 e del 20.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
tutti i team stanno morendo uno alla volta peccato.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
Beh non è che sono i team che stanno morendo, sono proprio i forum in generale. Non è più come qualche anno fa in cui c'erano molti più utenti attivi e quindi più staffer. Adesso ci sono pochi utenti e quei pochi, la maggior parte sono i classici "voglio/pretendo, prendo e sparisco".
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
Infatti l'età media di uno staff di un team ormai è 30 mi sa ahah
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Sono un 21enne.
Quando mi dicono che è una cosa da bambini, gli rispondo: allora per essere come voi dovrei ubriacarmi ogni sera e andarmi a fare le canne?
l ho detto seriamente a uno
ognuno fa ciò che vuole, ho avuto amici filosofi che avevano 70-80 anni quando avevo 18 anni.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (_______________ @ 25/6/2019, 09:48) Sono un 21enne.
Sì ma c'è anche molta gente di 40. Ma di 14enni o meno pochi noto. Per quello dico la media è fra 20 e 30
Ricambio ce n'è poco, finita la nostra generazione Law saremmo in mano alle major ahah
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
mi aggrego alla richiesta, spero di vedrlo presto tradotto
|
|
|
| .
|
13 replies since 19/6/2019, 10:58 173 views
.
.
.
Web
Contacts
